“我说过了，安静点！”珀西大声抗议道：“我在写克劳奇先生交给我的任务报告书！” “这两个家伙！”莫莉恼火地说，一边从碗柜里抽出许多大锅小锅，“真不知道他们会变成什么样儿。没有一点雄心壮志，整天就知道变着法儿闯祸…” “弗雷德和乔治吗？”维娜抽出魔杖，帮她用魔法清洗锅子，“我觉得他们还挺机灵的呀。” “他们不是不聪明，”韦斯莱太太把炖锅放在炉子上，把火点着，气呼呼地说着，“可那些聪明用的不是地方，从霍格沃茨飞来给他们告状的猫头鹰，比其他所有人的加起来都多。” “我真不明白我们什么地方教育得不对。”韦斯莱夫人说着，放下魔杖，又拽出几口炖锅。 “你们教育得没有什么不对，莫莉。”维娜把锅子洗干净了，放到置物架上，“我倒觉得这两个孩子以后会有大出息的。” “大出息？不可能！”莫莉大声说——好像想让楼上的韦斯莱双子都听见，“你不知道他们的O.W.L.s成绩，他们的哥哥们都很优秀，他们才拿了几个O呀？” “噢，别这样说，莫莉。”维娜温和地说：“你不能用O.W.L.s的成绩来简单衡量他们，每个孩子都是不一样的花，他们可以自由选择自己想要开放的姿态，只要不违法犯罪…” 莫莉还是气不过，她往沸腾的炖锅里加洋葱，“你还年轻，等你有了自己的孩子就知道啦，你不会希望他是个不求上进的——” “维娜！”弗雷德从楼梯口探出头来，维娜看到他就憋不住乐了，他的脸黑得像抹了两层锅底的灰，“快上来！” “给你看个好东西！”乔治也没好到哪里去，姜红色头发全都炸开了——甚至比哈利的还要再炸一点。 维娜边走楼梯边笑：“你们两个是刚从爆炸现场逃生吗？怎么搞成这副样子！” 弗雷德悄悄看了一眼背后怒目圆瞪的韦斯莱太太，小声说：“走，我们进房间里说。” 韦斯莱双胞胎的房间里到处都是他们发明的搞笑玩意儿：假魔杖横七竖八地躺在地上，维娜小心翼翼地避开它们，生怕踩到那些魔杖就会发出一声刺耳的尖叫，变成一只巨大的橡皮老鼠；肥舌太妃糖到处都是，只要吃一颗舌头就能肿到四尺多长；最引人注目的是桌子上那一沓订货单和长长的好几页价格表，上面都是他们发明的玩意儿。 “怎么样？”弗雷德献宝似地把那好几页价格表递给她，“我们打算在霍格沃茨卖笑话产品，一定能赚得盆满钵满。” “原来你们是在发明这些东西呀。”维娜笑着说：“可得小心，别让莫莉发现了，没准你们的劳动心血就没啦。” “妈妈知道我们的O.W.L.s成绩后，发了好大的火。”乔治嘟囔道：“她想让我们今后进魔法部工作，像爸爸那样，可我们只想开一家玩笑商店。” “玩笑商店？”维娜好奇地问。 “是的，我们要把它命名为韦斯莱把戏坊！”弗雷德张开手比划，兴奋地说，“就开在对角巷。” “那挺好的，”维娜说：“一定会有很多人感兴趣，佐科笑话商店的客人就很多。” 乔治和弗雷德互相看了一眼，乔治真诚地望着维娜说：“我们有好多好多新奇有趣的点子等着发明出来，只有一点——我们的启动资金不够。” “维娜，怎么样，要不要做我们韦斯莱把戏坊的股东？”弗雷德邀请道：“你是第一个投资人，以后进我们的笑话商店购物都免费！” 看着两双饱含期待的眼睛，维娜决定支持他们的愿望：“好啊，我很乐意，你们需要多少资金？” 韦斯莱双子欢呼一声，击了个掌，两个人围着她开始叽叽喳喳地勾画韦斯莱把戏坊的宏伟蓝图。 听着听着，维娜就发现这两个孩子还真有经商的头脑，他们的创意和灵感都特别丰富，还是一看就能吸引人掏空钱包的那种。 维娜大大方方地跟他们签署了“合同”，先给了他们一部分启动资金，一左一右拍着他们的肩鼓励道：“好好干啊，我等着给我分红的那天。” “绝对不负你的期待！”他俩咧嘴笑了。 楼下传来了韦斯莱太太的吆喝声——应该是苹果派好了，珀西应了一声说还在工作，维娜下楼，正好看见莫莉把一大盘苹果派从烤箱里端出来。 两个小的——罗恩和金妮已经在桌子旁排排坐好了。 “维娜，哈利什么时候回来？”罗恩眼馋地看着韦斯莱太太切分苹果派，“你们会带他去看魁地奇世界杯的吧？” 金妮一听到哈利的名字就小脸羞红，低着头假装不在意地玩刀叉。