与那道声音同时抵达的，是哈利啪嗒啪嗒的脚步声。 斯内普觉得这是他一个学期以来最灰暗的一刻，在霍格沃茨教书就是一个错误。 “哈利·波特！”斯内普快把那口黄牙给咬碎了：“滚回去！马上！” 哈利尽力忽视散发着黑气的斯内普，确认蛇怪没有出现，维娜没事后，他紧绷的心情才稍微放松。 “哈利，你为什么要进密室里来？”这回连维娜都有些生气了：“这可不是好玩的事！你们三个学生，赶紧回去！” “今天谁也别想踏出密室一步！”被忽视的汤姆·里德尔愤怒地说，所有人都警惕地握紧了魔杖。 那是一个黑头发的高个子男孩，他的轮廓模糊不清，正是塞尔温日有所思夜有所梦的汤姆·里德尔——滑稽的是，她没看到，反倒让他们几个捡漏了，在里德尔英俊的外表下隐藏着难以想象的暴虐、残忍和血腥。 “这就是隐藏在黑魔法日记本里的记忆？”斯内普问。 “是的，应该是个黑巫师，他用夺魂咒控制了塞尔温，制造了一起起蛇怪石化事件。”维娜把哈利拉到身边阻挡里德尔的视线，又用眼神示意夜寒陌背着塞尔温躲到附近的石柱下。 “哈利·波特，为什么不从你亲爱的安德森教授身后站出来呢？我一直想见见你。”里德尔轻声说，他的黑眼睛充满了兴味。 “你想干什么？”维娜用魔杖指着他。 斯内普审视着里德尔，他一直在想这个少年是谁，他给自己一种极为熟悉的感觉。 “哈利·波特，”里德尔说，“我希望有机会跟你谈谈。” 哈利拉了拉维娜的袖子，对她说：“我不怕。” 然后无畏地站了出来：“你想谈什么？我并不认识你，汤姆·里德尔。” “不认识我？这么说你明白了吗——芙拉格兰丝·塞尔温打开了密室，掐死了学校里的公鸡，在墙上涂抹那些吓人的文字，放出蛇怪，袭击了几个泥巴种，还有那个哑炮的瘦猫…” “是你控制了她！”哈利大声说：“你是个邪恶的黑魔法物品。” “我还没说完，打断别人说话是很不礼貌的行为，你的安德森教授没有教好你吗？” 他的目光掠过哈利前额上那道闪电形伤疤，脸上的神情变得更饥渴了。 “我必须更多地了解你，跟你交谈，还要亲自见到你。所以我决定让你知道我抓住海格那个大蠢货的著名壮举，以获取你对我的信任。” 哈利怒视着他，海格是他的朋友，在里德尔口中却是一个可以随意诬陷和泼脏水的工具。 “斯内普，你知道里德尔是谁了吗？我们要不要动手？”维娜小声地问。 “他是一段记忆，没有实体，我们无法伤害到他，不要轻举妄动。”斯内普快速而低沉地说：“他给我的感觉和那个人很像——” “……一个婴儿，没有任何特别神奇的法力，是怎么打败有史以来最伟大的巫师的？你怎么能够安然无恙地逃脱，只留下一道伤疤，而伏地魔的力量却被摧毁了？” 他饿狼似的眼睛里闪着一种古怪的红光。 “你为什么关心我是怎么逃脱的？”哈利拖长了声音问，“伏地魔的事发生在你死后许多年。” “伏地魔，”里德尔轻声地说，“是我的过去、现在和未来。” 这句话完全印证了两位教授的猜测，斯内普的目光变得深沉，维娜紧紧地握住了魔杖。 “原来你就是斯莱特林的继承人。”维娜轻声说：“但冈特家族的名录里找不到你…” 伏地魔高声说：“我流淌着萨拉查·斯莱特林本人的血，是通过他后代的女儿传给我的！难道我还会保留那个令人恶心的普通麻瓜的名字？当我成为世界上最伟大的巫师时，所有人都不敢轻易说出这个名字！” “你不是。”哈利平静的声音中充满了仇恨：“世界上最伟大的巫师是阿不思·邓布利多。” “我只不过利用了我的记忆，就把邓布利多赶出了这座城堡！”里德尔咬牙切齿地说。 不知从什么地方飘来了音乐声，福克斯从天而降，把爪子上那个破破烂烂的东西扔在哈利脚边，然后重重地栖息在哈利的肩头。 “是福克斯，邓布利多回来了！”维娜惊喜地说，她往旁边石柱的方向扫了一眼，夜寒陌正把昏倒的塞尔温平放在地上。 “还不背她起来跑？”维娜着急地说。 “没用的。”里德尔冷淡地说：“今天一个也跑不掉，蛇怪的速度会比你们更快！” 他狞笑着，发出咝咝的声音——哈利听懂了他说