天蒙蒙亮，青灰的凉雾在伦敦城弥散。格里莫广场12号的小庭院里，月见草都尚未来得及凋零，哈利就要准备出门了。
他一整夜几乎没怎么合眼，既有时差的缘故，更重要的是，即使他躺在床上，盖被蒙头，脑中还是不时就想起美国的事件，想起蕾雅的伤势和斯内普叮嘱他要去做的任务。
说实话，他从未见过斯内普有那种样子，也从未被斯内普那样凝重地拜托过——好吧，尽管他的语气一如既往地令人讨厌。可是同样拥有在意之人的哈利很清楚，斯内普这次是真的有些紧张失措，甚至都忘记要在他和西里斯面前掩饰情绪。
“真的不用我跟你去？”西里斯·布莱克打了个长长的哈欠，松散地倚在客厅的门框上，看哈利将几件要带回美国的T恤塞入书包。
“谢了，西里斯，”哈利摆了摆手，没什么精神地挠着没梳顺的头发打趣道：“你不是约了卡温教授吃早午饭，然后一起要回霍格沃茨改期末成绩吗？”
“是啦。”布莱克早就了然哈利本来就不需要他，耸了耸肩，双臂习惯性抱在胸前。他若有所思地挑了挑眉，忽然敛住眼中的些许戏谑，自顾自嘟哝道：“不过，我也是第一次见他那样紧张一个人。比那时对莉莉还……我早该反应过来的！从大战那天？不对，从第一次来格里莫广场就！”
“那时？我妈妈？反应过来什么？”捕捉到不少关键词的哈利，手停在书包拉链上，又迷茫又疑惑地紧盯布莱克困倦的脸。
“没什么，都过去了。”布莱克意识到自己可能说得太多，话锋一转，扬起下巴，“你快去吧，别搞砸了让他唠叨个不停，你懂得那家伙有多阴阳怪气的。还有，你自己在美国也小心点，知道吗？”他嘟哝着挥挥手，转身踩上楼梯，边自言自语：“……我还是去再睡一会儿好了。”
“约会愉快，西里斯。”哈利轻笑着朝布莱克残留在楼梯上的背影告别，随手把不算太沉的背包往后一甩。
第一站是霍格莫德的猪头酒吧。哈利显现在那里时，两扇店门是敞开的。已经系上围裙的阿不福思·邓布利多叼着一根牙签，在吧台前忙碌地挥舞魔杖，操控成箱的食材和酒酿搬入储藏室。
见哈利神色匆匆地从大门走入，阿不福思头都没抬就用魔杖指了指二楼，“走廊尽头的房间，用力点拍门，人老了耳背，还爱赖床。”
瞬间明白意思的哈利飞快地道谢，趁笑出来之前大步跑上二楼，按照指示叫醒了阿不思·邓布利多，将在美国发生的事一五一十告诉了他。
头顶深紫色毛线睡帽的邓布利多边听边顺着乱糟糟的胡子，他的意识其实仍处在恍惚中的——自那次“死亡”以后，他的身体就大不如从前般敏锐健朗了。尽管如此，他仍尽量整理出事件经过，然后迅速换好衣服，在去往校长室之前热切地送了哈利一程，送他到达莱恩哈特家门前。
这个家的庭院都是盛开得灿烂的绣球和橙花，哈利拒绝了邓布利多更多的陪伴，花了些时间做好心理准备，便抬手按响门铃。
是穿着墨绿色西装的雷格纳·莱恩哈特前来开门，他正要开始用早餐，惊讶溢于言表：“哈利？这个时间你怎么来了？快进来说话吧。”
“呃……莱恩哈特先生。”见是雷格纳开门的哈利松了一口气。他谨慎地朝屋内探了探头，按照斯内普给他提示谨慎开口：“美国那边……出了点事，斯内普校长已经赶过去了。他还特别嘱咐，最好别让莱恩哈特夫人得知。”
“美国？”仅是听见这两个字，雷格纳已不可自控地变得紧张。幸好有哈利在连连不断地安抚他，避免他的慌张会惊动到奥德莉亚。
接下来，是最具挑战的环节——怎么让莱恩哈特先生得知蕾雅的情况，又不至于令他过于震惊和伤心，还需按捺住这位爱女心切的父亲，不要让他半夜直接奔向美国的医院，因为现在是美国的凌晨，就算赶过去，医院也不可能允许探病的。哈利尽可能地挂上个友好的笑容，再三向雷格纳强调蕾雅没有生命危险，斯内普从昨天就一直守在她身边。
神色忧虑的雷格纳，沮丧着脸听完哈利的陈述。他沉默半晌，最终勉强稳住情绪，还邀请哈利进屋吃了一顿早餐，跟奥德莉亚解释哈利是赶在回美国前，来送邓布利多的一些文件。
之后，填饱肚子也算是完成任务的哈利如释重负，与莱恩哈特先生暂时告别。他去了陋居找到罗恩，大致讲述了昨夜和今朝的经历。两个人在陋居聊着斯内普的事，吵吵闹闹到十一点，才拿着行李到魔法部交通司。莱恩哈特先生已在那里安排好了跨国飞路通道，听闻了事件的金斯莱·沙克尔部长和阿奇博尔德·皮克林副部长都在那里等待他们。
哈利又一次向两位部长做了一番报告。
……
终于赶在魔法医疗中心对外开放的时分到达，他们谁都没想过，在医院见到的会是这一幕。
彼时，纽约早晨未完全苏醒，尚不明媚的孱弱光丝从窗帘间的间隙漏入，安静地游离在浅薄得如同虚幻的病房内外。那床白色被褥掩映着一位脸上贴着纱布的苍白病人，斜斜地倚靠着一个与这里全然格格不入的黑色身影。这个身影平常应有一张