“的确，他们并没成功，就像很多很多西部的帮派一样。他们死了很多人。”约翰继续为亚瑟倒酒。
“于是他们的老大带着他们逃到了新的地方，但在他们新的地方开始过得安逸一阵子之后，他们的老大又有了一个新的目标，或者说计划。老大告诉他们只要干完这一票他们能洗手不干了。”
“然后又失败了？”亚瑟觉得这个故事很讽刺，也很真实。
“对的，有人出卖了他们，他们又死了几个人。”约翰笑着说到“最后的最后，他临死的时候才发现，他们的最后一票永远不会成功，因为他发现老大不希望他们退出这个帮派，也不希望他们退出这个野蛮的世界。所以他们的最后一票永远不会成功。但他知道的时候已经太晚了，他很虚弱，他拯救不了任何一个帮派里他喜欢和喜欢他的人，他只能看着老大带着他们一次次的冲向死亡。”约翰感叹道。
“他们的老大出卖了他们？为什么？就算不想让他们退出也不必出卖他们。”亚瑟很不解，神情也开始变得有点沉默。
“我也不知道，直到有一个监狱的朋友跟我讲了一个故事，我才了解为什么，你想听吗？”约翰看着亚瑟说到。
“为什么不呢？我的酒还没有喝完呢。”或许是他太久没有听别人的故事了，还是一个和他很像的人的故事，也或许是酒精的作用让他变得有些多愁善感，而且亚瑟也的确想知道为什么。
“我的朋友是个监狱的警察，他就负责照看那些犯了事情的人，其中有一个人犯了很严重的罪，但这些罪证又不足以让他被判处绞刑，他17岁进了监狱，他在监狱里做了整整55年的牢。他以为他会死在监狱里，但有一天监狱长把他叫了过去告诉他，他明天就可以出狱了。”
“那他一定很开心。”亚瑟听后不确定的判断道。
“不，他很沉默，比平时还要沉默，第二天他就出狱了，可在第三天夜里他又进来了，罪名是持枪杀害了一家三口。”约翰喝下一杯酒后说到“亚瑟你知道为什么吗？”
“我不知道或许他们有仇？”亚瑟不确定的说到。
“不，他并不认识那一家三口。”约翰看着亚瑟的蓝色眼睛说到。
“或许他想抢点钱？”酒精的作用让亚瑟的脑子反应变慢，所以他现在有点不理解。
“也不是。”约翰摇摇头接着说到“因为他想回到监狱中去。”
“为什么？他做坏脑子了？谁都知道监狱随时都会被欺负，为什么？”亚瑟疑惑不解。
“因为他已经习惯了监狱中的生活，他习惯那种整日被狱警欺负的日子，他不习惯外面的文明世界。所以他要回到他熟悉的世界中去，他要回到监狱，他不想离开他熟悉的世界。”约翰继续说到。
“我不明白。”亚瑟眉头紧皱，但依旧不太认同。
“亚瑟，帮派的老大他不希望回到文明世界之中，他希望永远待在蛮荒的西部，而不是退休回到文明世界。只要帮派还在，那么他就能继续做他世界的帮派老大。因为一旦退休他就成了一个整日只会耕种的老头，每天挑着马粪，挤着牛奶，过着平静的生活，不，他永远不会这样子，所以他们的最后一票永远不会成功。”约翰说完后就像停了下来。
“你的朋友真不幸，如果他还活着我还真想认识认识他。”亚瑟听完之后沉默了好一阵子。
“他们的帮派最后怎么样了？”
“死了，基本全都死了，只有几个也都逃到了国外。”约翰喝了最后一杯“虽然他满手鲜血，他杀了很多人，但他终究是我的朋友。我不经常提起他，但我经常想念他。”
“他有你这样一个朋友也是他的幸运。”亚瑟举杯对着约翰说。
“呵呵，或许吧，我真希望他能多想想，如果他多想一想也许所有人的结局也不会这样，他最后甚至救不了帮派里的任何一个人。”约翰继续为着俩人倒酒。
“他不会做的更好，如果是我也一样做不了太多。”亚瑟又沉默了一会儿。
接着约翰再次倒满了双方的酒杯“亚瑟，谢谢你。谢谢你听我唠叨。我要走了，明天还有事情要做。”
“约翰，也谢谢你今晚给我讲了一个很有意思的故事。”亚瑟举杯而后双方一干而尽。
“亚瑟，希望以后还能遇见你，再见。”之后约翰就去酒吧结了账。接着就赶往他的旅店而去。
亚瑟在约翰走后摇了摇他有点晕眩的脑袋，接着拿出日记和铅笔开始画了起来，不一会儿约翰的人就栩栩如生的出现了日记中，与其出现的还有一座监狱和一个走出监狱的老人。
亚瑟在上面写道“今晚在酒吧遇见了一个人，他说我很像他的朋友，还和我说了他的故事，一个悲惨的故事，我感觉这个故事似乎在暗示着什么，但我暂时还不知道。这个人他告诉我他叫约翰.威克。”
接着亚瑟就收起了日记，晃了晃有些沉重的脑袋接着就离开了这家酒吧，消失在黑夜中。