关键是，对方翻译不在，而且如果叶穗跟对方其他人员询问什么意思的话，那她的不专业对方也就明白了。 这是不尊重的行为，也会引起对方的反感，对谈判不利。 周铭心底暗暗发笑，能看到对方吃瘪，他比吃了蜜还甜。 先前听儿子跟女儿的描述，他还在观望要不要下手，但眼下……哼，真是高估了她。 仿佛对方察觉到什么，他们的语言变了又变，叶穗无法从中提取到有用的消息。 而且在场的都是聪明人，一看这幅样子，就知道这次的谈判，很有可能无疾而终。 知道这件事不该怪在叶穗身上，但这种委屈、不甘的情绪，总是要找人来发泄的。 责备别人，总比怪罪自己要好得多。 今天可真是不顺利的一天，谢兰想替叶穗辩解，但不知道从何说起，拳头攥紧，只能面露担忧地望向她。 前面自顾自走着的团队，忽然有人脚步一停，这次是用英语，跟叶穗他们道，“看来，你们都没将这次的谈判放在眼里。 那我们这次的合作，就到此为止，下次有机会再合作，今晚我们就坐飞机离开。” 叶穗这次听懂了。 跟大家翻译了下对方的意思。 失落，难过，懊恼，是绝大多数正常人，在此时应有的反应。 谢兰不忍心就这么败了，还想再争取一把，客套又大方说，谈不成合作没关系，但来这一趟不容易，今晚休息休息，第二天白天带他们去逛逛四九城的风俗民情。 出去逛街什么都是假的，关键是，只有把人留下来，事情或许才会有些转机。 可惜，对方心意已决，没有同意。 谢兰跟人说话的时候，跟他同样从外贸部来的，那个年轻小伙儿，冒冒失失，身子一踉跄，撞了下对方。 那些人带着的资料图纸，瞬间散落在地，大家想捡起来，但是被叶穗拦住，她弯腰，艰难的把地上那一张张图纸，捡了起来。 叶穗捡东西时，没让谢兰他们帮忙。 对方那些谈判团的，好像也没打算伸手的意思。 这一刻，他们好像觉得也把叶穗的尊严踩在了地上。 等叶穗都捡完了，他们才打算伸手。 “您好，交给我吧。” “不用，让她拿着吧，反正只是个颜面尽失的翻译，不会影响什么。 而且帮咱们拎东西的模样，有点像是他们老话说的，卑躬屈膝。” 这次是那个黑头发的男人开的口。 其实资本家都是现实且奉行利益至上，这个总工程师晌午那场没参与，是觉得没必要。 等他大概了解了对方的预算后，果断放弃了合作，他想快刀斩乱麻的离开，但又不想落人口舌。 只能找个理由，叶穗这个不专业不合格的翻译，自然也就成了对方的借口之一。 这些人，就是里子面子都要，所以说结果很完美，矛头都到她身上，他们倒能顺利抽身。 这也是这些人的策略之一，是周萍无意间在楼道里，听到翻译跟这负责人的对话。 她本来是想告诉领导们。 但后来发生的叶穗的那件事，成功让她打消了念头，还把这个机密告诉她爸，成了攻击叶穗的把柄。 事实证明，这一招用得不错。 叶穗的威风，终于被她杀了下来。 这些人，想挣他们的钱，但骨子里却高高在上。 可能合作完不成，他们心情也不怎么美妙，像是眼瞎了一般，让叶穗跟拎包小弟似的，手拎着他们的资料，还替他们做翻译。 这一逛就是五点多，华夏人骨子里藏着热情好客的基因，所以，即使是合作没成功，大家也寄希望于下一次的合作。 大国气度不能丢，这不，示意他们去吃晚宴。 这些外国人，口嫌体直正，看不上技术，但对美食却情有独钟。 中午没有怎么办招待，晚上听说有烤鸭跟国宴大厨做的佳肴，一个个也不扭捏，大方赴约。 直到这时候，对方有人才想到什么一般，恍然大悟道，“忘了您拎着的这些东西，多谢了。 叶，你是个很优秀的人才，在这只会埋没的才能。 而且可以看出，有些人好像不太喜欢你，不过这个没关系，如果你想跟我们一起去联邦德国的话，你会有不一样的前途。 我们本意是今晚启程，但因为你，会推迟到明天上午，在这之前，你都有时间考虑，希望你能改变主意，我们欢迎你。” 二人低声说的什么，别人听不到。 但看他脸上的表情，就知道没安好心。 从叶穗手里拿过去自己的东西，跟着招待的同志们，去享受美食了。 周铭偏偏看热闹不嫌事儿大，在领导们垂头丧气之际，煽风点火。 “叶同志，刚才那外国友人跟你说了些什么，是不是要挖你啊。” 刚才还在难受的副所长，猛地抬头，目光担忧的望着她。 数道目光落到叶穗身上，甚至还有人怀疑，刚才她那表现，是不是跟对方沆瀣一气，借此来达到出国的目的？ 这也不好说，以前也有不少同志，拿着国家机密文件，当做漂洋过海的船票。 但人家一天没走，这种怀疑就一天落不到她身上。 不过，也有人期待她的回答。 叶穗没顾周围打量的目光，对视上男人幸灾乐祸的表情。 冷冷吐出一句，“关你屁事！” 好家伙，放在她身上的，文静漂亮专业这些词儿，好像都是假的。 这姑娘的性子跟野马似的烈啊。 今天真是有人欢喜有人愁，大领导们希望破灭，无精打采的回研究所开会、 至于周萍，脑袋连着头皮都疼，但她好像一点都不在意。 兴冲冲先大部队跑回所里，在大门口，看着那张记录着自己所有耻辱的检讨信，她眼底闪烁着奇异的光。 当下不顾三七二十