“跟紧点，霍比特小子们，据说这森林里住着一个女巫，一个精灵女巫。”拉了一把弗罗多他们，金雳随即抓紧了斧头，警惕的看着四周，“她拥有可怕的力量，只要看她一眼，就会中了她的魔法，然后永远消失。”
然而，弗罗多却仿佛没听到似的，皱着眉头四处张望。
“她可别想蛊惑我这个矮人，我有老鹰的双眼，狐狸的耳朵……”金雳还在聒噪不休，然后几只张弓的利箭就在面前对准了自己。
跟着，一个高大的精灵出现在了他们面前，用清幽的目光看着金雳，用带点轻蔑的语气说道：“这矮人太吵了，在黑暗里都能射中。”
“很好！”站在监视器后面的杰克逊这么叫了声，然后挥了挥手，“我们再来一次。”
顿时，好几个演员都发出了嘘声，不知道谁还叫了出来：“都已经来了20次了，你每次都说不错，然后再来一次，到底打算要拍多少次。”
“好了好了，再来一次就结束了。”杰克逊也不生气，只是笑着安抚道。
“五分钟之前你也说是再来一次就结束，现在又说再来一次结束，我们怎么知道接下来会不会还很说再来一次结束，”说话的是戴维斯，他还指了指自己的脸，“帮帮忙，彼得，这东西戴在脸上很难受，而且还要或蹲或坐或跪的表演。”
戴维斯有6英尺的身高，在拍摄近镜时，为了表现出矮人和其他人的身高差距，就需要他坐着或者蹲着跪着，又或者别的演员站得更高，再加上那复杂的化妆，他的确算是所有演员当中最辛苦的一个。
“如果要怪的话，那就算到哈尔迪尔头上好了，我觉得他的口音很有味道，所以忍不住多拍了几次。”杰克逊毫不客气的将肖恩抛了出来，因为剧组有三个肖恩，所以这种时候一般都用所扮演的角色相称呼。
“看到了吗？对于他来说，我们都只是利用对象，随时都可以拿出来当挡箭牌。”肖恩用一副充满恶意的口吻说道，随即引来一阵大笑。
不过，要说的话，杰克逊那番话并非无的放矢，肖恩的充足准备让他小小的吃了一惊。
哈尔迪尔这个角色最大的亮点在于圣盔谷之战时，带300精灵弓箭手支援洛汗，然后牺牲在那里。但肖恩是通读过《指环王》系列的，加上脑袋里多少还能想起一些电影的片段，出场的戏份较多的精灵只有莱格拉斯、亚玟、爱隆王以及凯兰崔尔女王，于是干脆将哈尔迪尔设计成了中间阶层精灵的代表。
所谓中间阶层的精灵，按肖恩的理解就是，首先时刻保持住一种仪态，精灵比其他种族要高上一等，但又不能表现得很明显的仪态。所以在镜头前，他始终挺着胸，下台微微抬起，表情平静，但眼角略往下耷，但看着非精灵的种族时带点俯视的目光。
然后，说话的语气要慢，要抑扬顿挫一些，记得以前和哈灵顿讨论过，什么样的语气听上去像是看不起人，答案是，语调起伏很明显，名词之间的停顿稍长的说话方式。拿之前那句台词举例就是，“这矮人”在说出来后要有个明显停顿，然后“太吵了”开头要将声音提高再降下，形成一种嘲讽的味道。
但精灵有自己的骄傲，也有自己的谦卑，他们不可能嘲讽太明显，也不太会，即使是对着矮人这样的曾经发生过战争的种族，所以放慢语速来掩藏嘲讽和轻蔑是有必要的。当然，语速放慢多少，才能既体现出角色的情绪，又不会让镜头显得冗长，那就需要演员自己拿捏了，所以杰克逊才会反复拍摄这一段。
他很喜欢肖恩这不拘一格的思考和揣摩，按他的话说就是，这才是《指环王》书迷应有的热情。毕竟，连他自己也没完全按照书上的描写进行拍摄，不说博罗米尔那感人肺腑的遗言，不少地方都和书上的情节完全相反。
“该死，你为什么不能早出现一点呢？也许你更能演绎出莱格拉斯的风采。”杰克逊忍不住私下里再次发出感慨，“我不是说奥兰多不行，但他显然不像你这样充分过，又能不拘泥于原著去塑造角色。”
“得了吧，你怎么不说我适合弗罗多？”肖恩则是还了个白眼，之前因为这胖子口风不紧，导致布鲁姆和自己保持距离，现在还这么说，就不担心火上浇油吗？
虽然他也没想过和布鲁姆建立多深的联系，而且看对方因为杰克逊的一句话就和自己保持距离，也没有结交的必要，但终究让人不爽，而根源则在这个新西兰胖子身上——有弗雷德里克在旁边，当肖恩心情恶劣的时候，也会用这个称呼杰克逊。
又是两天，树林里的镜头就基本完成了，哈尔迪尔的镜头不多，就是预见小队再交流了一番，然后带着他们深入罗斯洛立安，顺便在途中联合莱格拉斯和金雳斗斗嘴。
然后，剧组回到了皇后镇上搭建的摄影棚继续，这里有哈尔迪尔拒绝他们通过森林，以及和莱格拉斯寒暄，和金雳起冲突，以及和阿拉贡的交谈。除此之外，还要加上凯兰崔尔女王的出场，于是，一位肖恩熟悉的演员来到了剧组。
--------
凯特?布兰切特没有想过会在这种情况下和那个可恶的男人再次见面，以至于在导演介绍对方的时候愣了好几秒都没反应，