又是告饶，万般方法用尽，最后却还是结结实实挨了二十下，只觉得自己日后绝对不会再犯同样的错误了。等到绑住手脚的绳子终于被解开，他甚至顾不得那使劲挣扎而留下的勒痕，因为他整个人都快疼到虚脱了。
直到他被梁九城再次拎了起来，这才听到了一句话：“二位怎么有功夫到这来？难不成是我教训这小子动静太大了？”
吴大维几乎是本能地扭头，等看到张寿和朱莹都在，旁边还有个怯生生的小丫头，此时几乎大半个人都躲在朱莹身后，他顿时觉得头皮发麻。
像他这个年纪的少年，那当然是最要面子的，一想到刚刚挨打的惨样以及那绝对不堪回首的痛呼全都被人看去听去了，他就恨不得想找一条地缝钻进去。可问题是被梁九城拎着领子，此时他又连挣扎的力气都没有，只能使劲耷拉着脑袋。
而张寿只看了一眼那犹如咸鱼一般了无生趣的吴大维，就若无其事地说：“无事不登三宝殿，莹莹她觉得给梁公公你找了一个学生还不够，这不，又给你送了一个。”
尹玉儿此时已经吓得瑟瑟发抖了。这竟然是如此可怕凶狠的先生！她见过伯母叔母责打两个堂兄，拿着荆条抽打得他们小腿血淋淋的，可她真没见过那样粗的竹板子打在人臀腿上！而因为这样的惊吓，她甚至都没注意到，梁九城手里拎着的少年和普通人形貌大不相同。
而梁九城也同样因为惊愕而下意识地松开了吴大维，随即上下打量了一番朱莹身后那个噤若寒蝉的小丫头，若有所思地问道：“是高丽来的？”
朱莹笑意盈盈地点点头：“是高丽来的，其他人都留在女学当了女史，但她年纪最小，学东西的进度却又比她们来得快，我想着这小子一个人读书，没个对比，所以就把她带回了家来。”
说到这里，她就顿了一顿，却是又不紧不慢地说：“当然，她和吴大维一样，不能白吃白喝白学却不做事，所以上午她自然是跟着我去女学做各种杂事，下午我再让人送她回来，让她和家里那些小家伙一起，还有吴大维一块听梁公公你讲课。”
“至于晚上，梁公公你打算怎么教她和吴大维一块温书，那自然是听你的。”
梁九城见那小丫头总算是从朱莹背后挪了出来，却是小心翼翼地对他行了个礼——总算不是高丽那边的礼节，而是大明这边的通行礼节。
当下他就呵呵一笑，态度温和地用韩语问了一句话。这种突然切换语言频道的本事使出来，他身旁的吴大维一个激灵就反应了过来，而张寿则是忍不住轻轻吸了一口气。
而尹玉儿听到那一句熟悉的乡音，听到那一句远来大明可习惯吗，那真是险些掉下眼泪来。年纪幼小的她生平第一次离家就是前来大明，从此和母亲永远不可能相见，怎么可能真的没心没肺？她本能地认为自己在异乡遇到了同乡，当即就扑了上去。
时隔多年，张寿第一次遭到了各种思密达的洗礼，一时只觉得耳朵痒极了。好在小丫头大概是憋得太狠，语速快得如同机关枪，因此和韩剧里头那种慢悠悠的节奏截然不同，所以听着倒也不算特别难受。
然而，和英语以及几种西方语言的日常用语相比，他的韩语能力无限趋向于零，甚至还比不上看日漫学的那两句日语，因而当然半个字都听不懂小丫头在哭诉什么。可是，对于梁九城这个人，他却非常信赖。
就算人真的出自李氏朝鲜当年送来的火者，在大明这么多年，甚至是古今通集库的大管家，那也绝对不会心向故国……当然凭梁九城的语言天才，更大概率的是，这位梁公公是根正苗红的明人，只不过能说一口流利的汉语而已。
果然，等到跪坐在地的尹玉儿一番哭诉之后，一直没接话的梁九城随手掏出一块帕子递了过去，轻声吩咐了她好好擦擦眼泪后，就施施然地站起身来。
“她说自己是判奉常寺事尹某某的女儿，嗯，是家中独女，虽说是官宦之家，但因为父亲去得太早，她又没有其他兄弟，所以母亲带着她过得很苦，叔伯也因为人口多，不过偶尔接济，至于汉语，是因为她父亲说得不错，所以她母亲也会说，最后就教给了她。”
“这一次高丽贡女，本来是应该她伯父的女儿过来，但她母亲病了。为了母亲得到救治，将来也能够得到最好的赡养，她主动顶替她伯父的女儿，前来大明。她希望我这个同乡能够替她送一封家书回去，让她的母亲能够不再牵挂她。”
说到这里，梁九城低头看了一眼泣不成声的尹玉儿，嘴角露出了一丝笑意：“可惜，我要让她失望了，我并不是高丽人，只不过曾经跟着使节去过几次高丽而已，从册封王妃和世子，再到册封先前那位大王，我也算是见过了不少。”
他这话虽说是用汉语说的，但无论是如今口语水平大进的吴大维，还是本来就能说一口流利汉语的尹玉儿，当然全都能大致听得懂。
吴大维只是在那使劲琢磨高丽是个什么地方，某些晦涩的名词是什么意思，而尹玉儿则是面色煞白，一下子意识到自己刚刚的哭诉会带来什么样的后果。
她慌忙正跪了下来，正打算说都是自己的罪过，结果就听到今天才跟着朱莹第一次见的那位好看年轻公