德方的代表是三个德国人，不知是有意还是无意，他们没带翻译，步天心里更倾向于前者。
全程德方都是用德语交流，步天能听懂七八分，这种时候，元宵会补足他所听不懂的并且向德方转述步天的回话。
谈判桌上的元宵态度不卑不亢，翻译时认真专注，有着不属于他这个年纪的沉着冷静，除了没太精心打理过的头发，整个人和先前的搬砖小工判若两人，连步天都有些意外他的表现。
元宵不仅勤勤恳恳翻译，还从德方带来的新合同中挑出了几处不显眼的坑，让德方三人脸色都不大好看却又无法辩驳。
双方交涉到后面，德方还寸步不让，耐心好如步天也不想继续跟他们扯下去。
他对元宵说：“跟他们说，既然贵公司没有诚意，合作就此作罢。”说完，也没给元宵诧异的时间，他便起身离开。
步天脚都还没踏出会议室，元宵也还没来得及翻译，对面三个人竟面露慌张，显然是听懂了步天的话。见状元宵唇角微不可见露出一抹讥笑，让你们作，作死算完。
笑归笑，元宵还是尽职尽责的将步天的话用德语陈述一遍，末了起身走人。
当下有人拦他，元宵保持着不失礼貌的微笑道：“我只是步先生的翻译，贵公司和步氏集团的合作我无权干涉。”
走出会议室，元宵立刻放松了身体，打了个大大的哈欠……到一半时，看到站在不远处的步天，差点咬到舌头。
“步先生您没走啊？”元宵看了眼会议室的门走过去压低声音问，“您在等他们改变心意？我跟您说，他们其实很想将这个合作拿下来，但就想把好处往自己口袋里装，听您说合作就此作罢他们立刻变了脸，我觉得您可以把姿态端高一点……”说到这他又住了嘴，合作那是人家步氏的事，他一个兼职翻译指手画脚反而是逾矩。
“对不起，步先生，我多嘴了。”元宵承认错误。
步天没说话，表情也不变，看不出情绪。元宵也没再开口，跟在他身后。
进电梯后，步天问：“想吃什么？”
“啊？”元宵愣了下。
“中午想吃什么？”步天又问一遍，想了想，又添上三个字：“工作餐。”
“还有工作餐啊？”元宵似乎没想到还有这种好事，但垂眸看到自己身上这一身，又颇为不好意思：“您都已经给我买了衣服，我也没做什么……”从进会议室开始到结束，统共不到一小时，合作也没成功拿下，也不知道兼职工资能拿多少，要是还没他搬一天砖的工钱高，他估计真只能把衣服和皮鞋卖掉。
步天：“李阿姨这两天请假没做饭，你中午吃什么？”
京城这几天天气变化诡异，李阿姨不慎感冒，请了两天假，连同五一在内，养病的同时也回趟老家，元宵昨晚是自己下的面条，步天则在公司。
“冰箱有牛肉，我可以试着做……大概。”元宵有些底气不足，因为他看的视频和向李阿姨的偷师中尚没有以牛肉为食材的。
步天看他一眼，道：“我下午还有工作，你想回去……”
“能借您的车吗？”元宵眼睛发亮，一脸期待，“我保证会很小心，绝不会蹭到刮花，您下班前肯定给您开回来。”
“……打车。”步天慢吞吞将没来得及说完的两个字补上。
元宵：“……”
他小声嘀咕：“都说男人爱车胜过爱自己的女人，果然不假。”
步天：“……”
他走到办公室门口脚步一顿，元宵跟在他后边也没太注意，他一停，元宵猝不及防撞了上去。
“嘶……”元宵捂着撞到的鼻子后退。
步天到嘴边的话变成了另一句：“没事吧？”
元宵摇头：“没事。”心想您好好走着怎么突然停下来，得亏我鼻子不是做的，不然撞歪了能索赔吗？
步天想说他可以先回去，但手机响了，来电显示不是别人，正是还在楼上会议室的德国人，一开口，是字正腔圆的华语。
“步先生，我觉得我们可以再坐下谈一谈合作。”艾兴多夫虽改用华语，姿态却并没有放低。
步天不冷不热回道：“我认为没这个必要。”
艾兴多夫：“怎么会没这个必要？这个合作我们两方已经谈了三个月，我想，贵公司也不想舍弃我们的渠道。”
步天打开办公室门进去：“渠道不会只有贵公司一条，同理，贵公司能够合作的集团也不止步氏，既然我们双方无法达成统一意见，不妨各自再寻合作，互不耽搁。”
“步先生，我们之前做了不少准备，也耗费了一些精力，现在再说不合作是否有点不妥当？”艾兴多夫这回是真有点急了。
然而步天的声音依旧毫无起伏，他道：“前期投入中我们集团更多，但贵公司并没有让我们看到诚意。”停顿片刻，他又接着说：“艾兴多夫先生是否还有其他事情？若没有，我该处理工作了。”
步天没再和艾兴多夫多谈，他的态度摆了出来，合不合作也不是由他们说了算，一味让德国人牵着鼻子走，不是他的风格。
既是双方合作，自然得拿出诚意，互惠互助互利才是，只想