地电影从业者的文化不同。好来坞什么事情都要走个规则，香江那边只要大哥说句话就能定下来。
“我现在还是你的保镖呢，等下我给当司机，你要去哪？”让·克劳德知道越是这种时候，越要表现出和老板靠近一些，还没有正式拿到合约，什么事情都可能发生。
“行吧，我有司机，不用你开。你给导演开车，路上多聊聊。”
罗纳德招呼雷切尔·塔拉来上了自己的车，两辆车开去白日梦租用的剪辑室，“发胶”的剪辑已经完成，今天他要去看看最终完成的样子。
车子很快到了华纳兄弟的剪辑室，罗纳德下车就看到，让·克劳德和两人聊得挺开心。
“罗纳德，我给让·克劳德起了个中文名字，去那边拍戏方便。叫尚格云顿。”
“不错，这个名字很有诗意。”罗纳德笑笑，这部电影除了在阿美利加上映，预计还会向亚洲和欧洲发行商出售，到时候会有中文字幕版本，给他起个中文名字是个不错的小宣传技巧。香江那边的外国演员通常都会这么办。
几人来到了内部小放映厅，罗纳德又见到了“发胶”的导演，约翰·沃特斯。他还是那么精力充沛，一支香烟不离手。
“约翰，我等着看你的成片。”
“罗纳德，我保证很棒的。”约翰·沃特斯和罗纳德拥抱，然后亲自跑到后面去让放映员开始。
“哈哈哈哈哈……”罗纳德看得津津有味，约翰·沃特斯水平真的不错。
这部电影基本上可以看成是“辣身舞”的山寨版本。故事本身和剧情进展，和“辣身舞”并没有相像的地方。但是整个故事的节奏和调性，几乎和“辣身舞”一个模子。