把时钟拨回到好几个月前，罗纳德为了学习调教演员演技的方法，当上了科波拉的特别助理。“快节奏”里的表演不怎么够真实，他主动来科波拉的“世外顽童”剧组偷师。
他和被选上扮演女主角樱桃（Cherry）的戴安·莲恩和她的父亲伯特正好在机场碰到，都是从各地飞到俄克拉何马的小镇图尔萨，拍摄“世外顽童”。
这里是原著作者SE·欣顿的家乡，她在这里的高中读书，在十五岁的时候写出了“世外顽童”，然后经过一年时间的修改，十六岁的时候出版，成了畅销书。
“图尔萨大酒店。”
罗纳德看到招牌，知道是剧组预订的酒店，和同车的几个演员一起去办入住手续。
“待会见，罗纳德。”伯特和罗纳德告别，先去其他酒店找房间。
伯特这次不放心女儿，专门来图尔萨陪同女儿拍摄。不过他不是剧组的正式成员，要自己找酒店住。
剧组众人住的旅馆是欣顿帮着找的。其实也不用找，拍摄地附近只有这一家大旅馆能够装的下剧组的所有成员。
旅馆进门的地方是一个大喷水池，中间还有一个古希腊雕塑的廉价复制品，不伦不类地杵在那里。水池里的水还比较干净，和雕塑上的灰尘对比鲜明，也许为了迎接大导演科波拉临时换的。
旅馆的主体建筑是一栋五层的楼房，前期的一些技术人员已经带着各种设备，道具，服装等等入住，今天来的演员和创作人员，都差不多同时到达，正在前台闹哄哄的办理入住。
一群扮演电影里面两大青少年帮派的年轻演员，正在等着拿到自己的房间钥匙。第一助理导演开始拿着房间分配名单喊人。
汤姆·克鲁斯，104；帕特里克·斯维茨，105；艾米利奥·艾斯特维兹110；
马特·狄龙202；
戴安·莲恩305；米歇尔·梅林克306；
莱夫·加勒特503；达伦·道尔顿504；
“所有人有半小时时间休息，然后到101室来领取今天的零花钱。”
罗纳德自己也住一楼，在拐角最边上的一间，打开房门，放下包裹，休息了一会。
不知道这个房间安排是不是科波拉决定的，很有意思。
扮演有钱的公子帮的演员，都住在四楼和五楼的套间。扮演穷人油头帮的演员，都在一楼的低档间。中间楼层住的是几位十几岁女演员，包括戴安·莲恩。
都是十几岁的年轻演员，在电影里他们有演两个对立的帮派，而戴安扮演的造成两帮大战的樱桃（Cherry），正好住在中间的第三层。
“罗纳德，你来帮我一下。”第一助理导演看到罗纳德整理好出门，马上拉他进来干活。
“这是剧本，你帮我用铁圈装订一下。”
罗纳德上前帮着装订，把复印好的剧本核对好页码，添上一页塑料封皮，然后用打孔机打上孔，用铁环穿好，一本本的叠放在他房间里的桌子上。
“为什么你那里的剧本不一样？”罗纳德弄完了自己一堆剧本，又开始帮着其他助理弄他们的剧本。
这一堆剧本是不同的装订材料，打孔以后不用廉价的铁圈，而是用铜圈穿好，再加上牛皮封面，上面还有烫金的电影名字，和每个人的名字，拿在手里感觉很好，就像一本老式精装书籍。
“这是给公子帮的演员用的。”
“连剧本都要不同待遇？”罗纳德有点惊诧，科波拉导演连这中细节都要考虑到？“这是为什么？”
“你还有很多要学的，罗纳德。现在过来一下。”弗朗西斯·科波拉走进来查看情况，正好看到罗纳德在，把他叫道自己的房间。
“罗纳德，你知道这部电影的预算很高，华纳的款项我们要省一点用，我现在只能给你百分之十的预付工资。”
“没问题，我和经纪人说过，就算我付钱，也要来剧组和你学习。如果有什么事情，请尽管吩咐。”罗纳德一听是钱有点紧张，连忙表示自己不在意。
科波拉的西洋镜公司，财务上除了一些问题。不过罗纳德是来学习指导演员演技的，这都是小问题。
“我要你来不是干活的，而是需要你的意见，罗纳德。”科波拉对他主动帮忙干杂活其实不是很满意，这种干杂活的助理科波拉要多少有多少。
“原来乔治在我剧组的时候，每天都要给我提意见，这里不对，那里不对，如果你也能像他这样每天给我提出一个有用的意见，我就满意了。”
原来乔治·卢卡斯给科波拉当小弟的时候，每天对科波拉这么多意见的吗？罗纳德无意间听了些八卦。
“好，我的意见也许不比卢卡斯先生多，不过每天一个不是太大的问题。”
“好孩子。现在你去帮着摄影组准备明天的排练。”科波拉拍拍罗纳德的肩膀。
原来还是要当杂